森川みどりの日記

2003年02月09日

《よこちょった》について by midori 【みどりの日記03/01-06】

「おぃはよこちょったき知らんもん」ん??よこちゃんがどうしたって??何の話かといいますと、先日山葵の葉寿司を作ったときに役場の人に試食をしてもらったのですが、その感想を聞きに行ったときに、言われたことでした。『よこう』とは休むことだそうで、訳すと…「僕は休んでいたので知りません」となります。今日はお世話になっている方と由布院に行ったり温泉に入ったり、氷の祭典を見たりしました~

Powered by Movable Type 3.11-ja